ブログトップ | ログイン

mimicafeの窓からこんにちは

アメリカ、サンタモニカ在住。ケーキデコレーション、フォンダンフィギュアのクリエイター、講師をしています。日々生活のいろいろを綴っていきたいと思いますが、ブログ放置という悪い癖があります(笑)


by mimicafe Union + Sachiko

Saint Patrick's Day

It's Saint Patrick's Day today. My husband's family is part Irish, so he decorated our apartment with green streamers, and green clover signs etc. Anyway, we went supermarket this morning and I found bagels which had been dyed Green. I have never eaten them, they look weird... I don't know if I really want to buy them!... But people are wearing green shirts or pants or sneakers. It seems fun and enjoyable. And also about the color Green, it is a peaceful and calm color. I was thinking to myself 'Let's celebrate the Irish today and pray for a Peaceful World everyday!!!
今日はセントパトリックスデー(なんか、カタカナで書くと新種のサロンパスみたいだ…)うちのだんなの家系は少しアイリッシュなので、彼は部屋中にグリーンのテープを張り巡らせたり、クローバーモチーフのサインを飾ったり、もう天井はグリーン一色です。
ところで、今朝、スーパーマーケットに行ったら、緑色のベーグルを発見(フードカラーで色付けされてます)食べたことないけど、なんか……ですね。ま、わかんないけど買いたくないです(って、自分の作品もフードカラーつかってんじゃん…ねぇ!)
しか〜し、人々はなにか緑色のネックレスとかシャツとかパンツとか、何かを身につけてるんですよ!(こういう雰囲気って好きですね)で、緑色なんだけど、平和と落ち着きの色だと思いません?
自分で思ってるだけなんだけど、でもさ、今日はアイリッシュをお祝いして、毎日平和な世界でありますよう祈りませんか?

Saint Patrick\'s Day_c0120817_5311694.jpg


Saint Patrick\'s Day_c0120817_5313295.jpg


Saint Patrick\'s Day_c0120817_5315165.jpg


Saint Patrick\'s Day_c0120817_532777.jpg


Saint Patrick\'s Day_c0120817_5322473.jpg


P.S. シカゴでは川が緑色になってます(おおお。。。。。)St.Patrick's DayとChicagoで検索すると、グリーンリバーですよ!!!


Official Website mimicafe Union
Visit us on Facebook : mimicafe Union @ New York


by mimicafe2007 | 2011-03-18 05:55 | FOODS