Art of New York

これはトッパーではありません(笑)
c0120817_1447273.jpg

すやすやと眠ってます。
c0120817_14474728.jpg

c0120817_14481794.jpg

ほんものみたい!
c0120817_1448364.jpg

c0120817_1449272.jpg

これ、アートなんですね。以前、別の場所でこの女性見ましたよ!
c0120817_14494137.jpg

水滴もつくりもの。
c0120817_1450146.jpg

c0120817_14513875.jpg

大きい女性です。
c0120817_14532435.jpg

c0120817_14534584.jpg

c0120817_1454495.jpg

SoHoのSpring Street x Lafayetteにいらっしゃいます〜!

Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-31 14:52 | STREET VIEW

c0120817_15305489.jpg


These little guys aren't monks, but they are cute, don't you think?
Anyway, let's imagine a little story for these two, shall we?

坊主ではありません、でも、このままでもかわいいかも(笑)
さ、ここからイメージをふくらませて、ストーリーのはじまりはじまり。

c0120817_15311952.jpg

Younger Brother : OMG!! Look out, my brother....SHARKS!!!
「うわっ、お兄ちゃん、さ、さ、サメだよ〜!!!」

c0120817_15313968.jpg

Older Brother : WOW! SCARY!! There are tons of SHARKS!!!
「ほんとだ、サメがいっぱいいる。。。」

c0120817_15315611.jpg

Younger Brother : They're getting closer and CLOSER!!.... What can we do!!!
「うわ〜、サメが近づいてきた、お兄ちゃん、どどどどうしよう!!!」

c0120817_15321174.jpg

Older Brother : Maybe if we are VERY QUIET and VERY STILL, they won't bother us.....
 Younger Brother : Got It!!
「さわぐとよってくるから、静かにするんだ!」
「うん、わかった」

c0120817_15322644.jpg

Older Brother : Oh No.... There are too many of them.... there's even Orca Whales and Dolphins.....
「なんか、すごくたくさんいる。。。しかも、シャチまで、いやイルカもいるよ」

c0120817_15324831.jpg

Mr. Octopus says:  Who are those strange animals over there, they don't have any fins!
I wondering what's going on, everybody is here!
タコ「なんかおもしろい動物が2匹いるぞ!みんな集まってるからどうしたのかと思ったら。。。」

c0120817_1533082.jpg

Mr. Dolphin says:  I can't see them, I wanna see them!!
イルカ「見えない〜、もっと前で見たいな」

c0120817_15331489.jpg

Mrs. Dolpin says:  I hope they aren't scared!!
イルカ「なんか彼らこわがってる?こわくないよ〜」

c0120817_15333556.jpg

Mr. & Mrs. Crab:  I don't think they understand what's going on down here...
カニ「何があるかわかってないんだよ」

c0120817_15335145.jpg

Baby Turtle:  I see them, I see them! Wow, they're little boys from the land...Wow!!
カメ「父ちゃん、見えるよ!人間の子供がいるよ〜」

c0120817_1534748.jpg

Papa Turtle:  Let me see them....
カメ「おお、父ちゃんにも見せてくれ」

c0120817_15342383.jpg

Tropical fish: Yea!! We Are Swimming!! We Are Swimming!!
サカナ「うろうろしてます」

c0120817_15344015.jpg

Sharks:  Hey Guys!! What's Up?
サメ「おい、君たち!!!」

c0120817_15345440.jpg

Younger Brother: Did You Hear Something?
Older Brother:  I Didn't Hear Anything.... But Wow, There Are So Many Sea Creatures Here!!
「お兄ちゃん、なんか聞こえた?」
「ううん、何も聞こえなかったけど、なんか、いっぱいいるよ」

c0120817_1536450.jpg

Older Brother: We Have Been Occupied!!
Younger Brother: I'm So Scared!!!
「もう、囲まれてしまった。。。。」
「お兄ちゃん、こわいよ。。。。」

c0120817_15373086.jpg

「だめだ、こっちもだ。ぜんぶ塞がってしまった。。。」

c0120817_15383675.jpg

「お兄ちゃん。。。。。」
「大丈夫、なんとかなるさ」

c0120817_15395675.jpg

 Careful, Don't Get Too Close To Them!
「近寄るな、あぶない!」

c0120817_15411229.jpg

Older Brother: Hurry Up!
Younger Brother: I Want To Cry!
「こっちだ、急げ!!」
「お兄ちゃん、ううううう(泣)」

c0120817_1542419.jpg


c0120817_15425545.jpg

Younger Brother : Wow Bro, It's Your Birthday!!
Older Brother : What What?  We don't have Time!!
Younger Brother : No, No.... Look at this Medallion, It Says "Happy Birthday!!"
「ああああ、お兄ちゃん、誕生日だったんじゃないか〜!!!」
「そんな事言ってるひまはないぞ!」
「だって、ここにハッピーバースデーって書いてある!!!」
「え、まじで???」

c0120817_15443531.jpg


Ha Ha, I hope you enjoyed this story!!  

ということで、カリフォルニアに飛んで行きま〜す。かなり大量のトッパーだけど、お客さま、大きなケーキの上にのせるそうです。楽しいバースデーになるといいな!

Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-28 15:55 | mimicafe Union

Bird Lover's Cake Toppers for Mom

鳥が大好きなお母さんへのバースデートッパー。鷹(Hawk)とレッドカーディナル(Red Cardinal)とウズラ(Quails)の親子。お母さん、喜ぶといいな〜!

c0120817_38987.jpg


c0120817_383757.jpg


c0120817_39765.jpg


c0120817_393913.jpg


c0120817_3101492.jpg


c0120817_3103766.jpg


c0120817_311460.jpg


c0120817_3113725.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-27 03:15 | mimicafe Union

お客さまからのご依頼は、演劇会かなにかのパーティのようでした。昔ながらの衣装を着てたんでしょうかね?さきほど、メールが届き、カップケーキにのせて女の子たちにあげたら、とってもよろこんで持ち帰ってましたとのこと!!!うれしいですね、女の子たちが満面の笑顔になってるのを想像すると、ほんとハッピーです。

c0120817_2311491.jpg


c0120817_2313355.jpg


c0120817_2314874.jpg


c0120817_2315986.jpg


c0120817_2321798.jpg


c0120817_2324547.jpg


c0120817_2325657.jpg


c0120817_2333962.jpg


c0120817_2335813.jpg


c0120817_236276.jpg


c0120817_2365921.jpg


c0120817_238910.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-27 03:00 | mimicafe Union

You Rock!!! Happy Birthday Dad!!!

お父さんのバースデートッパー。昨年は節目の年だったけど、入院でそれどころじゃなかったので、今年はめいいっぱい喜ばせたいと、お客さまからのご依頼。いろいろと細かいデティールを(足の形とか。。。)再現。「あ、うちのお父さん、おなか出てるから〜!!」ってのも微妙に表現できました!ビーチをテーマにした大きなケーキを作るそうです。素敵なバースデーになるといいね〜!!

c0120817_2233513.jpg


c0120817_2231697.jpg


c0120817_223024.jpg


c0120817_2224615.jpg


c0120817_2221818.jpg


c0120817_222136.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-27 02:30 | mimicafe Union

I'm not a smoker

これ、フォンダンで作りました。シルエットは本物みたいでしょ(笑)甘い味がするのではないでしょうか(笑)

c0120817_216821.jpg


c0120817_213413.jpg


c0120817_2133781.jpg


c0120817_2135212.jpg


c0120817_2141927.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-27 02:17 | mimicafe Union

Princess & Pirate Cake Topper

マサチューセッツからいつもお世話になっているPrincess Sharon Eventさん。今日はプリンセステーマのパーティでした。今回、ケーキトッパーのご依頼で作ったのですが、ばっちり色合いもサイズもあってて、安堵〜。子供たちも大いに喜んでくれたそうです。大きいトッパーは小さいのから比べると、私的に難しいんだけど、また、発送の段階でこわれないか、すごく心配。だけど、ぜ〜んぶ無事でよかった。今夜はぐっすり眠れるぞ〜!!!

c0120817_1429278.jpg

c0120817_14291749.jpg

c0120817_14304098.jpg

c0120817_14311892.jpg

c0120817_14315223.jpg

最初のドレス、あとで変更になりました。
c0120817_14323520.jpg

c0120817_14335030.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


b
by mimicafe2007 | 2012-05-20 14:45 | mimicafe Union

こちら、なんとアラブ首長国連邦に飛んで行きました〜。
c0120817_1543696.jpg

c0120817_155380.jpg

c0120817_1561537.jpg

c0120817_1565162.jpg

c0120817_1574283.jpg

c0120817_1585355.jpg

c0120817_1593740.jpg

c0120817_15122897.jpg

c0120817_15151495.jpg

c0120817_1516816.jpg

c0120817_15164046.jpg

c0120817_15182328.jpg

c0120817_15203090.jpg

c0120817_15211112.jpg

c0120817_1522686.jpg

先日、彼女からメールがあって、大反響だったそうです、やった!!!国それぞれのスィーツの思考ってまったく未知なんだけど、アラブのほうでは、こういったデコレーションが序所に人気が高くなってるそうです。そう思うと、他の国のスィーツ事情気になって仕方がありません〜!!!


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-17 15:27 | mimicafe Union

Judo Boy Birthday Cake Topper

c0120817_14544070.jpg

ジャーン、柔道着を着た少年のバースデートッパーです。
昔、お世話になったニュージャージーのママからの依頼。家族とっても仲がいいので、みーんなくっつけちゃいました。
c0120817_14561555.jpg

c0120817_14573755.jpg

c0120817_14581870.jpg

c0120817_1459343.jpg

パーティは大成功で、ママさんから突然電話がかかってきて「さっちゃーん、めちゃくちゃそっくり!!!今、スカイプできる?息子は今、外でこれから見せるんだけど、その瞬間見せたいよ〜!!!」と、もうすごく喜んでくれて、ちょっとタイミングがわるくてスカイプできなかったけど、翌日も大盛況だったようです。しかも、その日に最後の乳歯が抜けたらしく、とてもいい記念になったとのこと!よかったよかった!!!で、しっかり娘のオーダーもいただいてしまいました〜!!!
c0120817_1502037.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-17 15:02 | mimicafe Union

Sneak "PEA"k 

ただいま発送中、ニュージャージーにむかってます。
はい、豆をいっぱいつくりました。
c0120817_14471913.jpg

c0120817_14482737.jpg

ちょっとエイリアンにも見えちゃいます。。。Baby Showerのオーダーです。豆は一個だけということで、さやに一個の豆だけど、こういうのもかわいいね〜!
c0120817_1449126.jpg

c0120817_14502631.jpg

なんか、うしろの豆がちょっと怖いね。。。(笑)
c0120817_14512495.jpg

ということで、豆ぼうやでした〜!
c0120817_14525933.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2012-05-17 14:53 | mimicafe Union

Cake Designer Sachiko's New York Life

by mimicafe Union + Sachiko
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31