Christmas illumination

Welcome to the mimicafe Blog.  I originally wrote the entries and captions in Japanese.  The English translation you see here is from an automatic computer translation system which is not always very accurate -- some things might be a little confusing... But Please Enjoy The Pictures!!   And hopefully you will be able to understand the translated entries and captions, too!!!
English Here

今日はジョージクルーニーの映画を見てきました。ふつうの?お父さん役、走りっぷりがすごく良かったです(いままでのクールな一面が。。。)「The Descendants
映画を見終わったあと、うちに帰るまでの間、クリスマスイルミネーションが各家々に光り輝くこの季節、ちょっと寄り道していこう!ということになって、単に、大きい道から民家のある道をなにげにドライブ。目の視野を最大限に広げると、かならずどこかのイルミネーションが目に飛び込んでくるという状況です。それぞれの民家、普通に、いつもどおりに飾るんだと思うけど、規模が違うね、ほんと。
今日は、ちょっと普通にしてはすごすぎやしないかっていうデコレーションやってる家を発見。通常、どこでこれを保管してるんだ???ってくらい、すごい量のアイテム!!!あとは、電気代だな。。。すごくかかるんだろうなぁ(笑)でも、とことんクリスマスをお祝いする、いいよね、この勢い!!!

c0120817_14393967.jpg

ここんちがすごかったよ〜!!!

c0120817_14395169.jpg


c0120817_1440193.jpg


c0120817_1440643.jpg


c0120817_1441687.jpg

この写真から下は、ごく普通のイルミネーション。これが普通ってのがすごいけどね。

c0120817_14411536.jpg


c0120817_14411922.jpg


c0120817_14413084.jpg


c0120817_14413938.jpg


c0120817_144143100.jpg


c0120817_14415425.jpg

高さがあると、すごいよね!!!

c0120817_14435832.jpg

ここのうちもすごかったね〜。

c0120817_1444325.jpg


そうそう、もうすでに始まっているけど、クリスマスツリーの生木販売、どこでもやってます。車の上につんで走る車もよく見かけます。
c0120817_1455440.jpg


c0120817_14551356.jpg


c0120817_1457758.jpg


c0120817_14573945.jpg


Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2011-12-09 14:49 | STREET VIEW

Cake Designer Sachiko's New York Life

by mimicafe Union + Sachiko
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30