Halloween Parade 2011(2) -Village Halloween Parade (NYC)-

Welcome to the mimicafe Blog.  I originally wrote the entries and captions in Japanese.  The English translation you see here is from an automatic computer translation system which is not always very accurate -- some things might be a little confusing... But Please Enjoy The Pictures!!   And hopefully you will be able to understand the translated entries and captions, too!!!
English Here

今回は、ほんと、写真が撮れませんでした。しかも、ぶれてるのがたくさん(笑)なので、また来年をお楽しみください。「Halloween, Manhattan, 2011」とかでYouTubeを検索すると、いろいろ楽しめますよ〜。では、残りの写真をおたのしみください。

c0120817_15204111.jpg

c0120817_15205984.jpg

c0120817_1521792.jpg

c0120817_15212178.jpg

c0120817_15212913.jpg

トイレットペーパー。。。。(汗)
c0120817_15214081.jpg

カメラをかまえると、こういう感じにポーズを決めてくれました。
c0120817_15215073.jpg

宇宙戦艦ヤマトのコスチュームの男性がスチュワーデスさんたち(今やってるテレビドラマより)を激写。
c0120817_1522591.jpg

こういう系の人は数人いました。
c0120817_1522209.jpg

美人さんと一緒に(笑)
c0120817_1522324.jpg

Google Mapでおなじみ。。。A地点とB地点。
c0120817_15224849.jpg

なんだかわかる?ティーバック(紅茶)です。(下着のティーバックじゃないよ!)
c0120817_15232434.jpg

c0120817_15233167.jpg

c0120817_15235612.jpg

こんな自転車乗ってくる人もいるんだね。
c0120817_1524164.jpg

素敵なおじさまたちに囲まれました♡
c0120817_15341793.jpg

この日はエンパイヤーのビルもハロウィン色。
c0120817_1535434.jpg

最後はとあるバーにて。ワインを!
c0120817_1535491.jpg

今回はスペシャルゲストのNさんをいっぱい振り回してしまいましたが、結構、楽しんでいらっしゃった模様。本場のニューヨークの気力を体験されたかと思います。わたしの一番のおすすめの日にいらっしゃったNさんは、ほんとラッキーですね(笑)しかも、こういうパレードがあることを知らなかったそうで(驚き)ぜひ、来年は地元の活性イベントとして企画していただきたいですね、Nさん!!!今回はワインもご馳走になりまして、ほんとありがとうございました!!!
c0120817_1539047.jpg

さて、ここから帰路につくわけですが、地下鉄駅は明るくて、写真も撮りやすいし、かえって、いろんな人が目につきます。絶好の撮影スポット???だけど、みんなちょっと疲れてそうね。この日は平日、翌日も平日。。。
c0120817_15401948.jpg

c0120817_15405496.jpg

c0120817_15422193.jpg
c0120817_15415841.jpg
c0120817_15413645.jpg
c0120817_15411534.jpg

c0120817_15455093.jpg

遠くから歩いてくるのは、ドラキュラ伯爵でした。
今年もめいいっぱい楽しんで、腕は筋肉痛でございました〜。
Official Website mimicafe Union

Visit me on Facebook : mimicafe Union @New York

Visit my Etsy online Shop : http://www.etsy.com/shop/mimicafeunion


by mimicafe2007 | 2011-11-11 15:44 | STREET VIEW

Cake Designer Sachiko's New York Life

by mimicafe Union + Sachiko
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31