Halloween season will come sooooooon!!!

Welcome to the mimicafe Blog.  I originally wrote the entries and captions in Japanese.  The English translation you see here is from an automatic computer translation system which is not always very accurate -- some things might be a little confusing... But Please Enjoy The Pictures!!   And hopefully you will be able to understand the translated entries and captions, too!!!
English Here

9月に入ると、わたしの「mimicafe Union's Etsy Shop近辺では、Halloweenの話題がちらほら。いえいえ、すでにフィーバーといった様子です。すでにハロウィン用のトッパーは作り終えたのですが、そろそろオーダーラッシュの準備にかからねば(汗→ラッシュになるかわからないけど。。。はっはははは)
今回は、カップケーキトッパーと、新しくケーキポップ用の小さいのも作りました。これからの季節が楽しみですね〜。

c0120817_1017624.jpg


c0120817_10172742.jpg


c0120817_10174885.jpg


c0120817_1018131.jpg


c0120817_1019179.jpg


c0120817_10201464.jpg


c0120817_10203159.jpg


c0120817_10214166.jpg


c0120817_10221796.jpg


c0120817_10224079.jpg


c0120817_1024833.jpg


c0120817_10254388.jpg


c0120817_10262260.jpg


c0120817_1026345.jpg


さて、ここからあとは、ホラー系カップケーキです。スィートな指たちのスプラッター系。
それはそうと、NY旅行を企画されてる方は、ぜひハロウィンパレード参加してみてください!!!わたしは、今年もフィンガーカップケーキ持っていくぞ〜!!!

c0120817_10325340.jpg


c0120817_1035206.jpg


c0120817_10335556.jpg



Official Website mimicafe Union
Visit us on Facebook : mimicafe Union @New York


by mimicafe2007 | 2011-09-13 10:37 | mimicafe Union

Cake Designer Sachiko's New York Life

by mimicafe Union + Sachiko
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31