ブログトップ | ログイン

mimicafeの窓からこんにちは

アメリカ、サンタモニカ在住。ケーキデコレーション、フォンダンフィギュアのクリエイター、講師をしています。日々生活のいろいろを綴っていきたいと思いますが、ブログ放置という悪い癖があります(笑)


by mimicafe Union + Sachiko

I'm working.....

Heave a sigh of relief... I have gotten successfully through one big part of my work. I was like a baseball Pitcher when the game is going to finish with the bases loaded. Anyway, I couldn't go outside to enjoy the beautiful weather though. My back is very achy. It needs to heal or maybe some nice massage treatment (!) (All day, I sit at my workspace and try to keep focused on all my tiny work and after awhile my back gets very stiff. )

ふぅ〜っ。。。一段落。何かといそがしくて、相手チームが満塁で、勝負がかかったピッチャーのような気分。。。しかし、今日はせっかくのいい天気だったけど、外にも出ず…。とりあえず、肩と腰がキリキリしているし、今夜はサロンパスでも張って寝るとしよう。集中作業と座り作業、年齢にこたえております(汗)

I\'m working....._c0120817_10111640.jpg


This week I had a lot of order for Birthday Dolls!!!
今週はDolls週間といわんばかりの人形作成が多かった。

I\'m working....._c0120817_1016365.jpg


I\'m working....._c0120817_1011256.jpg


Don't these look real?
ちょっと、生々しい?

I\'m working....._c0120817_10162023.jpg


These are a different order of Fairy Dolls.
こちらは、別のFairy Dollsです。

I\'m working....._c0120817_10132359.jpg


I\'m working....._c0120817_101412.jpg


Everybody seems to have a birthday in June???
みなさん、誕生日が6月頭に集中しています。

I\'m working....._c0120817_1017535.jpg


I\'m working....._c0120817_10174090.jpg


I made Egg Family and The Watch for Woman; both are made from Fondant (except Diamonds)
Egg Familyも作りました。それから、女性用の時計も作りました。(宝石は食べれません)

I\'m working....._c0120817_1019468.jpg


I\'m working....._c0120817_10184476.jpg


I sometime forget to take photos... but I made a lot of tiny Fondant Toppers this week.
それから、それから…。いろいろ、ちょこちょこと作りつつ、写真撮るのすっかり忘れたり(泣)
These are Baby Shower Cupcake Toppers.
Baby Showerも作りました〜。

I\'m working....._c0120817_1022598.jpg


I\'m working....._c0120817_1022921.jpg


I\'m working....._c0120817_10223584.jpg


I\'m working....._c0120817_1022403.jpg


I\'m working....._c0120817_10224994.jpg


Thank you for looking at my photos, Alright, break's over, back to work!!!
明日はちょっと一段落して、またがんばるぞ〜っと。


Official Website mimicafe Union
Visit us on Facebook : mimicafe Union @ New York


by mimicafe2007 | 2011-05-25 10:25 | mimicafe Union