I wanted to do this

It's middle of Autumn, so many beautiful leaves are smiling for only a few more weeks... We were walking and seeing our neighborhood in the late afternoon.

中秋(の名月…ではありませんが)ほんまに美しい紅葉が微笑んでいる姿ももうあと数週間で終わっちゃう…。わたしたち、夕暮れ時に近所を散歩してまいりました。

c0120817_12132823.jpg


この写真、いじってませんよ〜、ほんとに、こんな色合いなんです。

c0120817_121388.jpg


c0120817_12123421.jpg


And then, I wanted to do a special thing that I've never done before ...
Here we go!!!
そして、わたしが今までやったことのない、かなりやってみたかったことがありまして…
ジャジャ〜ン!!!

c0120817_12153328.jpg


Can you see me in these leaves? 葉っぱの中にいるのわかります?

c0120817_1216248.jpg


We jumped in the leaf pile. When we were playing in there, a dog walker past by and asked if we would like our picture taken.
わたしたち、葉っぱが山積みになった中にジャンプして遊びました(なんというはた迷惑な…)そしたら通りすがりの犬を散歩してるおじさんが「写真とってあげるよ」と!!!大の大人がお恥ずかしい(笑)

c0120817_12194990.jpg


Aren't we crazy??? Maybe we are crazy!!! わたしらへん?たぶんね〜(がはは)

このあと、微妙に体がかゆいんだけど、気のせい???


Official Website mimicafe Union

にほんブログ村 海外生活ブログ ニューヨーク情報へ

にほんブログ村 海外生活ブログへ

by mimicafe2007 | 2010-11-12 12:32 | STREET VIEW

Cake Designer Sachiko's New York Life

by mimicafe Union + Sachiko
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30